Французско-русский технический словарь - corne
Связанные словари
Перевод с французского языка corne на русский
corne
f
1) край; угол
2) грузовая стрела
3) рог (разрядника)
•
corne d'amorçagecorne artificiellecorne d'enclumecorne polaire
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I f1) рог (также материал)bêtes à cornes — рогатый скотde corne — роговойpeigne de corne — роговая расчёска, гребёнкаfrapper de la corne — бодатьсяfaire {montrer} les cornes à qn — сделать, показать кому-либо рожки; пристыдить кого-либо••corne d'abondance — рог изобилияplanter des cornes à qn — наставить кому-либо рогаavoir {porter} des cornes — быть рогоносцемcorne de cerf, corne de gazelle — восточные сладости в виде рожка2) рожок (пастуший и т. п.)corne à chaussures — рожок для обуви3) край, угол; загнутый угол (страницы, визитной карточки)faire une corne à un livre — загнуть угол страницыcorne d'un bois — край, угол лесаouvrage à cornes — горнверкcorne d'une enclume — рог {нос} наковальни4) сигнальный рожок, гудок (автомобиля)corne de brume — туманный горн5) мор. гафельcorne d'artimon — бизань-гафель6)corne (de charge) — грузовая стрела7) мед. рог, рожок8) эл. рог (разрядника)9) архит. завитокII f; см. cornouillecornéadj (fém cornée)роговидный; роговой ...Новый французско-русский словарь
2.
f анат.рог, рожокcorne d'Ammoncorne dorsalecorne inférieurecorne latéralecorne de l'os hyoïdegrandecorne pulpairecorne supérieurecorne utérinecorne de l'utéruscorne ventrale ...Французско-русский медицинский словарь
Французско-русский политехнический словарь
4.
fcorne d'abondancecorne de cerfabattre les cornes à qnavoir des cornesbaisser les cornescoiffer de cornesdonner de la cornedonner de la corne dans le ventrefaire une corne à une carte de visitefaire des cornes à un livrelever les cornesmontrer les cornestrouver des cornes à qnles cornes lui en sont venuesil entend de corne, il a mangé de la vacheon prend les bêtes par les cornes et les hommes par les parolesboîte à cornescoup de cornele diable et ses cornesle diable pourrait mourir que je n'hériterais pas de ses cornesDieu donne le bœuf, et non pas la cornedur comme la corneavoir du foin aux cornesquand on parle du diable on en voit les cornesattaquer le taureau par les cornes ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 784 | |
2 | 746 | |
3 | 666 | |
4 | 495 | |
5 | 422 | |
6 | 368 | |
7 | 366 | |
8 | 354 | |
9 | 349 | |
10 | 325 | |
11 | 314 | |
12 | 295 | |
13 | 288 | |
14 | 284 | |
15 | 282 | |
16 | 275 | |
17 | 274 | |
18 | 273 | |
19 | 268 | |
20 | 236 |